Full view of a note about event related to functions/offices/roles

Source information and iterpretation

Information in source format/languageEvent (interpreted)
First name:Sigmont
Person:Zygmunt Obrębski z Obrąbu, syn Wawrzyńca
Event type:trwanie funkcji
Function/office/role:kustosz (prałat)
Place/Institution:kolegiata św. Floriana na Kleparzu (koło Krakowa)
Date:Nov 12, 1567
Comment: ---
Surname:Obrembski
Social origin:---
Father's name:---
Place of origin:---
Event type:trwanie funkcji
Function/office/role:custos
Place/Institution:koscioł swientego Floriana na Kleparzy, (kolegiata św. Floriana na Kleparzu (koło Krakowa))
Date:Nov 12, 1567
Comment: ---

Full contentes of the source note

Source: Codex diplomaticus Universitatis Studii Generalis Cracoviensis continet privilegia et documenta quae res gestas Academiae eiusque beneficia illustrant, ps. 5: ab anno 1549 usque ad annum 1605, Cracoviae 1900 (Munera Saecularia Universitatis Cracoviensis ; vol. 5).

Note fragment 1 , Page/tab number in the source: 65

CCCCXXI. Capitulum ecclesiae collegiatae ad s. Florianum in Kleparz cuidam Mathiae Miedlek molam aquaticam in villa Książnice ad fluvium Dłubnia sitam, XX marcis vendit.
Clepardiae, anno 1567, die 12. mensis Novembris.

Note fragment 2 , Page/tab number in the source: 65

My Michael z Vyslycze dziekan, Sigmont Obrembski custos, Marczin z Pilzna procurator, Stanislaw z Pinczowa, Mikolai z Bodzeczina y wszisci inszi koscioła swientego Floriana na Kleparzv canonici, wszy Xiąznicze rzeczonei przi Kuncziczach dziedzici i panouie, wszitkim, ktorim to nalezy wiedziedz i potim nalezecz bęndzie, oznaimuiem i viznavami listem tim othworzonim, isz mi opatrznemu Macieiowi Miedlkowi i iego własnim potomkom zupelni nasz młin dawni, ktori Poddworni zową, we wszi Xiązniczach na rzecze Dłubnia lezączi, s rolamy ktemusz to młinowi przinalezącemi i z dawna od inich rol Xiazniczkich widzielonemi, s ktorich iedna lezy na pulnocy, maiąncz w sobie trzidziesci zagonow poprzecz w staianiv, druga lezy odłogiem miedzi drugiemi rolami kmieczemi i dworskiemi, lezacemi odłogiem, trzecia lezi na poludnie, maiąncz w sobie trzinascie zagonow i z łąką za młinem przi rzece Dłubney, w dłusz na dwoich staianiach asz do granicze Minoczkiei, a poprzecz maiąncz w sobie czterdziesci zagonow, i s ogrodem przi tim młinie lezącim, w sobie maiącem dziesięncz zagonow i ze wszitkimi inszemi przileglosciami kv temv młinowi, przedalismi i na wieczne czasi wzdali za dwadziescia grziwien liczbi i moneti Polskiei pod takimi sposobi i obiczaimi. Naprzod abi ten to Maciei Miedlek i iego potomkowie bęndącz w tim młinie i w lascze Bozei vziwaiancz go, poddanim bił i iego potomkowie poddanemi beli, iako inszi kmiecie, i posluszenstwo wszelakie ze wszitką swą czeladzią we wszech przistoinich rzeczach praelatom i canonicom kosciola swięntego Floriana na Kleparzv, iako panom swoim własnim i vrzandnikowi ich Xiązniczkiemv vedle czasv bęndącemu, bęndzie powinien i potomkowie iego powinni bęndą; przitim tesz biwacz w gromadzie s kmieczmi nie bęndzie sie zbraniał i iego potomkowie. Czinsz panom swim praelatom i canonicom przerzeczonim na kazdi rok po osmnascie grziwien moneti dobrei i liczbi Polskiei, w kazdą grziwnę po czterdziesci i osmi groszi liczącz, na dzien s. Marcyna bęndzie powinien i potomkowie iego powinni bęndą płacicz. Przi timze czinsu ma dawacz i potomkowie iego maią davacz opatrzicielowi dobr capituli koscioła s. Floriana sescz kaplonow dobrich. Nad to w dworze Xiązniczkim ma oprawowacz budovanie y to działacz a robicz, czobi biło potrzeba ku zamknieniu dworu s drugim młinarzem, vedle powinnosci inich młinarzow. Do tegos tesz dworv Xiązniczkiego bęndzie tesz powinien s potomkami swemi mlecz wszelkie zboze ku potrzebie wszelakiei, miar nie biorącz. Obwiązal się tesz ten Maciei młinarz i potomki swe wszitki tim to ninieiszim listem obwięzuie, isz tego młina nie ma nikomu przedawacz ani zastawiacz na żadną potrzebę swą, takiesz i iego potomkowie, iedno panom swim praeła- tom i canonicom koscioła s. Floriana albo temu, na kogobi ony przizwolili. A przerzeczeni panowie praełaci i canonici wzdawaiąncz ninieiszim listem i priuileiem swim ten młin w Xiązniczach pomienionemu Macieiowi młinarzowi, to sobie i potim vedle czasu bęndącim praelatom i canonicom kosciola s. Floriana na Kleparzv zachowali, isz gdibi się ten to Maciei młinarz nie dobrze zachowal abo młin pustosził, a w tim bi przewiedzion

Note fragment 3 , Page/tab number in the source: 66

bił, albo zebi opisania w tim liscie virazonego chowacz nie chciał, albo bi tesz taczy iego potomkouie bili naliezieni, tedi ma bicz volno panom iego i ich iusz przerzeczonim, iego i ich ruszisz s tego młina, zapłaciwszi mu albo iem summę dwadziescia grziwien, ktorą ten młin iest kupion i budowanie, iesliby ktore znaczne biło, vedle saczunku dobrich a w tim bieglich ludzi. A ieslibi się nalazło spustoszenie budouania młinskiego, tedi s teize summi dwadziescia grziwien vedle vznania dobrich a biegłich w tim ludzi ma bicz zrazenie na tegos spustoszenia znowu naprauienie. Na czo wszitko namienioni Maciei młinarz sam siebie i potomki sue dobrouolnie i z dobrem rozmisłem i za radą prziiacioł swoich poddał. Pisani i dani iest ten priuiliei przes xięndza mistrza Marczina s Pilzna na przodku namienionego, za poruczenim i przizuolenim zupełnim wszitkiei koscioła s. Floriana capituli, roku Panskiego thisiącznego pięczsetnego szesczdziestego siodmego, nazaiutrz po s. Marczinie. A na pewnieiszą rzecz i mocznieisze vczwierdzenie wszitkiego tu opisania ku temu listowi pieczęcz capituli namienionei iest prziwieszona. Pry czim bili slachetni y utcziwi Vociech Lopienski vrzandnik z Racyborowicz, Stanisław Ostrowski student Cracowski, Jan młinarz s Kamiennego młinu na Garbaroch, Jan z Dobrzankowa szafarz Wielkiego Collegium, w mieszkaniv mystrza Marczina s Pilsna przerzeczonego.

Comment to note fragment:
(Ex archetypo membranaceo cum sigillo cereo rubro. — Nr. Archiv. Univ. 2046).

Uniwersytet JagiellońskiAkademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica w KrakowieNarodowy Program Rozwoju Humanistyki